|
Landeshauptstadt Dresden - striezelmarkt.dresden.de https://striezelmarkt.dresden.de/index_cs.php 11.11.2025 16:15:32 Uhr 17.11.2025 18:04:55 Uhr |
|
Doba konání Striezelmarktu 2025
od středy 26. listopadu do úterý 24. prosince 2025
Otevírací doba
26. listopadu | od 16 do 21 hodin
od 28. listopadu do 23. prosince | denně od 10.00 do 21.00 hodin
24. prosince | od 10.00 do 14.00 hodin
Místo konání
Altmarkt se nachází v centru drážďanské staré města naproti Kulturpalast, přímo u ulice Wilsdruffer Straße.
Přesný popis polohy najdete v tematickém plánu města: Altmarkt
Zahajovací program
15:00: Ekumenická bohoslužba v kostele Dresdner Kreuzkirche v Drážďanech
15:45: Odchod z kostela Dresdner Kreuzkirche na pódium Striezelmarkt
16:00: Slavnostní zahájení 591. drážďanského Striezelmarktu starostou Dirkem Hilbertem a rozsvícení světel. Kromě toho bude nakrájen a rozdělen 2025 milimetrů dlouhý stollen.
16:30: Zahájení prodeje obchodníků na Striezelmarktu
Tematické dny a slavnosti na trhu Striezelmarkt
- Dresdner Adventskalenderfest (Drážďanská slavnost adventního kalendáře)
29. listopadu 2025 - Dresdner Tag der Kreuzkirche (Drážďanský den kostela Kreuzkirche)
30. listopadu 2025 - Dresdner Stollenfest (Drážďanské štolové slavnosti, více informací zde)
6. prosince 2025 - Dresdner Pfefferkuchenfest (Drážďanské slavnosti perníku)
7. prosince 2025 - Dresdner Pyramidenfest (Drážďanský slavnost pyramid)
13. prosince 2025 - Tag des weihnachtlichen Handwerks (Den vánočních řemesel)
14. prosince 2025 - Gro0e Bergparade (Paráda horníků)
20. prosince 2025 - Dresdner Weihnachtsfest der Chöre (Drážďanský vánoční festival sborů)
21. prosince 2025 - Heiligabend auf dem Striezelmarkt (Sbohem 591. Drážďanskému Striezelmarktu)
24. prosince 2025 | od 11.00 hodin
Kulturní a zážitkový program na Drážďanském Striezelmarktu
- Pestré a bezplatné kulturní program na fázi příběhu, kulturní scéně Drážďanském Striezelmarktu
- Výstavní dílna: krušnohorská umělecká řemesla a drážďanští pekaři stollenu
- Poslouchat a sledovat: v dětských světech, např. v Pohádkovém domě a Tajném Santa kinu
- Domácí výroba: cukroví z vánoční pekárny, zdobení pulsnitského perníku v Knusperhäuschen a výroba vánočních dárků v Švestková figurka
- Loutkové divadlo u adventního kalendáře
- Santa Claus každý den otevírá okénko na adventním kalendáři
- Kulinářský zážitek s vánočními lahůdkami
Große Bergparade (Velká horská přehlídka)
Jedním z vrcholů 591. Drážďanském Striezelmarktu je velká horská přehlídka. Poslední víkend vánočního trhu prochází průvod s více než 500 účastníky historickým centrem města do Kulturpalast.
Novinky roku 2025 na Striezelmarktu
- 26.11. - 2.12.2025
Dresdner Schokoladenmädchen | Galerie a obchod s uměním „ART-ICALS“ - 3. - 9.12.2025
„Dresdner Manufaktur 4.0“: Wondrak Design | Datenwerk 3D | Haptic Prints - 10. - 16.12.2025
Komos studio Michał Gałuszkiewicz - 17. - 24.12.2025
the-olive-oil-project | unimory Spiele | AIKO Fine Jewelry
Příjezd a parkování
Kdo se chce během adventu podívat na vánoční trhy v centru Drážďan, nejlépe cestuje autobusem a vlakem. Pro hosty z regionu jsou vyhrazena parkovací místa P+R. V Ostragehege je k dispozici bezplatné parkoviště „P7“ v Rinne. Odtud se do centra města dostanete linkou 10.
více
Tradiční řemesla na Drážďanském Striezelmarktu
Vánoční trhy jsou jen svařené víno a klobásy? Ne na Drážďanském Striezelmarktu! Zde má tradice řemesel zcela zvláštní význam. V roce 2025 zde 27 obchodníků představí své Erzgebirgische Volkskunst® (lidové umění z Krušných hor), což je nabídka, která v této podobě nemá v celém Německu obdoby. Návštěvníci mohou na stáncích objevovat s láskou vyrobené kousky pro svůj domov a v ukázkové dílně zažít na vlastní kůži mistrovství řemeslníků.
Proč je Striezelmarkt jedinečný?
Drážďanský Striezelmarkt je nejstarší vánoční trh v Německu a patří k nejznámějším na světě. Každý rok nadchne návštěvníky všech věkových kategorií svým láskyplným a individuálním designem více než 200 stánků, vánočními zvuky a typickou saskou pohodou.
Tento magnet pro návštěvníky láká superlativy, jako je největší stupňovitá pyramida na světě vysoká 14,61 metru z Erzgebirg, největší procházkový Schwibbogen, XXL betlém pod nejkrásnějším vánočním stromem v Drážďanech a denní vánoční kulturní program pro malé i velké.
Oblíbeným suvenýrem je drážďanský Pflaumentoffel: jedlá figurka sestavená ze sušených švestek, která je považována za talisman pro štěstí a je typickým symbolem drážďanských Vánoc a Striezelmarkt.
Romantickou atmosféru navozuje historické ruské kolo, jehož jízda působí jako malá cesta časem nad třpytivými stánky trhu, s vůní pražených mandlí a kořeněného svařeného vína v nose. Návštěva Striezelmarktu je nezapomenutelným vánočním zážitkem, který osloví všechny smysly.
Předváděcí pekárna
Dresdner Christstollen
Vítejte u skutečných starých (a mladých) mistrů města. Ve výstavní pekárně předvádějí drážďanští pekaři své umění a odhalují návštěvníkům tajemství drážďanského originálu, zatímco se v peci na dřevo peče Dresdner Christstollen. Poslechněte si Stollen-stories a především ho ochutnejte.
Otevírací doba
každý den: 10.00 - 18.00 hod.
Výstavní síň Řemesla z Krušných hor
Erzgebirgische Volkskunst
V tomto Showroomu si můžete osahat a vyzkoušet umění velmi známých originálních řemesel z Krušných hor, zvaných Erzgebirgische Volkskunst. Zkušení řemeslníci návštěvníkům předvádějí a vysvětlují své tradiční řezbářské a soustružnické dovednosti.
každý den: 11.00 - 18.00 hod.
Pouťové atrakce na Striezelmarktu
- Nostalgický dvoupatrový kolotoč a historické ruské kolo
- dětský kolotoč
- pohádkový les s dětským vláčkem
Tajný Santa kino
Po–Čt 15–18 hod. | Pá 15–19 hod. | So 11–18 hod. | Ne 12–18 hod.
Denně se měnící program kina, vstup zdarma, vítány jsou dobrovolné příspěvky
Loutkové divadlo
každý den v 15:45 u adventního kalendáře | vstup zdarma, různá loutková divadla z Drážďan a okolí představují loutková divadelní představení. 24. prosince již v 13:00!
Pohádkový dům
denně 10–15 hodin | vstup zdarma
Vypravěč čte příběhy a pohádky. Nabídka je určena především pro dětské zařízení.
Předběžná registrace na info@alexander-und-partner.de
denně 15–21 hodin | 3 eura, resp. 2 eura pro děti | Příběhy ze Striezelmarktu
Vánoční pekárna
Mladí pekaři si mohou pod vedením zkušených mistrů pekařů vyrobit vlastní cukroví.
Otevírací doba:
27. listopad | Vánoce: 16.00 - 18.00 hod.
Pondělí až pátek: 13.30 - 18.00 hod.
Sobota a neděle: 10.00 - 18.00 hod.
Malý švestkový domek
26.11. 16.00-19.00 hod. | Pá 14.00-19.00 hod. | So 10-19 hod. | Ne 10-18 hod.
Vánoční centrum řemesel: Děti si mohou pod dohledem vyrobit vánoční dárky a za malý poplatek si je odnést domů.
Perníková chaloupka
26.11. 16.00-19.00 hod. | Pá 14.00-19.00 hod. | So 10-19 hod. | Ne 10-18 hod. | 7 Euro
Zdobte si v Perníkové chaloupce slavné pulnitzerské perníčky podle svého gusta a odneste si domů jedinečný suvenýr ze Striezelmarktu.
Hrnky Striezelmarkt a mince Striezeltaler
V rámci 591. ročníku Striezelmarktu bude vydána také nová edice oblíbených sběratelských hrnků a mincí talerálů, které si můžete zakoupit zde v obchodě.
Kam za zážitky a kde přenocovat
Ať už byste chtěli přenocovat pohodlně ve stylu baroka, v rušné čtvrti Nového města v tzv. Szeneviertel, anebo v klidu okraje města – tým drážďanského turistického informačního centra Vám rád a nezávazně pomůže s vyhledáním ubytování. Hotel nebo penzion můžete objednat rovnou přes internet nebo kontaktujte zákaznické centrum.
Drážďanské turistické informační centrum pro Vás má navíc přichystáno neskutečné množství tipů na akce a zajímavé zážitkové výlety po Drážďanech a v Polabí. Více informací najdete zde.
Tisk
Pro zástupce tisku a médií: V případě dotazů a potřeby informačních materiálů se prosím obracejte na pořadatele: město Drážďany, e-mailová adresa: presse@dresden.de.